L'etage SOHO

 

 

Hotel / Spa / Bar

CREDIT

Pure Creative

2011 Hong Kong

CONCEPT

セントラル地区のStaunton Street に面する、2 層吹き抜けの高さを持つバー。天井には無数の様々な形や色をした透明感のあるペンダントが吊り下げられている。奥に向かって徐々に低く吊ることで奥行きを強調し、中に入るほど親密感の高まる空間とした。地下はシガレットラウンジになっており、中央のシガレットショーケースの光を中心に、妖しくもお洒落感が漂う空間に仕立てた。空中にはレタージュのG マークのロゴを複数投影。煙を光に当てる遊びに夢中になるゲストが続出した。

Top

Double height bar in the heart of Staunton Street, Central, Hong Kong. Countless antique translucent pendant lights with various shaped and colored are hanging down on the ceiling. We made them hanging lower as further into the room to emphasize a sense of depth and to foster a feeling of closeness. At the humidor cigar lounge on the basement level, illumination for the cigar showcase at the center works as a main feature to make the air mysterious yet stylish. Also, many signature logo “g” are
projected on the walls. Many customers challenged to show the lays of light with their smoke.

Top

中環士丹頓街上兩層樓高的酒吧,無數的形狀顏色各異的古董半透明吊燈掛在天花板上。我們建議降低吊燈的懸掛位置以加強層次感和親近感。在地下一層的吸煙休息室中,位於中心位置的香煙陳列櫃通過照明設計呈現出神秘有時尚的感覺。該店的商標“G”通過鐳射投射在墻上,透過香煙煙霧的照明效果給賓客帶來了別樣的樂趣。

Top